ΡΟΥΜΠΥ ΜΠΡΙΤΖΕΣ 16 ΝΟΕΜΒΡΗ 1960

"The Problem We All Live With" by Norman Rockwell (1894-1978). Oil on canvas, 1963

 "I think it's fair to say that if it wasn't for you guys, I wouldn't be here today."

Μετάφραση: Πιστεύω ότι είναι δίκαιο να πω ότι αν δεν ήσασταν εσείς όλοι, δεν θα μπορούσα να είμαι εγώ σήμερα εδώ,  είπε ο Πρόεδρος Ομπάμα. 

 Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή!

15 Ιούλη 2011 ο Πρόεδρος των Ενωμένων Πολιτειών Αμερικής Μπάρακ Ομπάμα, υποδέχεται στον Λευκό Οίκο την Ruby Bridges (Ρούμπυ Μπρίτζες).

Ο τότε πρόεδρος στάθηκε μπροστά στον εμβληματικό αυτό πίνακα μαζί με την Ρούμπυ, που δείχνει τι;

Μας πάει στο μακρινό 1960 στις 16 Νοέμβρη τότε που η μικρή Ρούμπυ αποφασίζει να πάει σε σχολείο λευκών στη Νέα Ορλεάνη, μετά από απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου να δέχονται τα σχολεία των λευκών και μαύρους. 

- Οι αντιδράσεις ήταν τεράστιες. Η μικρή έμπαινε με ανθρώπινη ασπίδα. Οι ρατσιστές έξω ούρλιαζαν μαζί με τα παιδιά τους. Μόνο ένα λευκό παιδάκι μπήκε μαζί με τη Ρούμπυ στη τάξη. Ήταν η κόρη του ιερέα. Μόνο μια δασκάλα δέχτηκε να μπει στη τάξη να διδάξει.

Νοητά δίπλα τους βρισκόταν και η Ρόζα Πάρκς (φωτογραφία) , η πρώτη γυναίκα μαύρη που την 1η Δεκέμβρη 1955, αρνήθηκε να δεχτεί να κάθεται στα πίσω καθίσματα του λεωφορείου στην Αλαμπάμα και να σηκώνεται όταν το ζητάει λευκός, όπως έλεγε μέχρι τότε ο νόμος!

Categories: ιστορικά