Κυριακή, 14 Οκτωβρίου 2018

Η ΝΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ της Ντίνας Μπατζιά


Ομόφωνα ψηφίστηκε (14/10/2018) το σχέδιο πολιτικής απόφασης της ΚΕ του ΣΥΡΙΖΑ.

- Εκλεχθηκε νέα ΠΓ με 21+2 μέλη μαζί με τον πρόεδρο Αλέξη Τσίπρα

 και τον γραμματέα Πάνο Σκουρλέτη:


Σία Αναγνωστοπούλου, 

Νίκος Βουτσης, 


Γιάννης Δραγασάκης,


Ρένα Δούρου, 

Θεοδωρής Δρίτσας, 


Όλγα Γεροβασίλη, 


Δημήτρης Βίτσας, 


Ευκλείδης Τσακαλώτος, 


Δημήτρης Τζανακόπουλος, 


Αριστείδης Μπαλτάς, 


Γιάννης Μπαλάφας, 


Πάνος Λάμπρου,


 Έφη Καλαμαρά,


Νατάσσα Θεοδωρακοπούλου, 

Νίκος Παππάς, 


Ράνια Σβίγκου, 


Κατερίνα Κνήτου, 


Νίκος Σκορίνης, 


Αντώνης Κοτσακάς, 


Νίκος Φίλης, 


Τασία Χριστοδουλοπούλου


- Σημείωση σύνταξης ιστολογίου:

Σε 21 πλέον πρόσωπα για την συγκρότηση της Πολιτικής Γραμματείας κατέληξε η Κεντρική Επιτροπή του ΣΥΡΙΖΑ από 29 που ήταν μέχρι τώρα , με κριτήριο να εκπροσωπούνται όλες οι τάσεις και να ειναι ενιαια (οχι χωρισμένη σε πολιτικό και  εκτελεστικό συμβούλιο).

Τετάρτη, 3 Οκτωβρίου 2018

ΑΝΔΡΕΑΣ ΞΑΝΘΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΗΜΟΣΙΑ ΥΓΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΤΡΑ

Στις 3 Οχτώβρη 2018 ήρθε στην Πάτρα, την έδρα της 6ης Υγειονομικής Περιφέρειας, ο υπουργός Υγείας Ανδρέας Ξανθός, συνοδευόμενος και συνεπικουρούμενος από τον γενικό γραμματέα Γιώργο Γιαννόπουλο και τον αν. γενικό γραμματέα Σταμάτη Βαρδαρό.
Μετά από μια πρωινή περιοδεία σε Δημόσιες Δομές Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας, μίλησαν διεξοδικά σε ένα τεράστιο ακροατήριο για την Π.Φ.Υ.
- Ο Γ.Γιαννόπουλος αναφέρθηκε στα άλματα που έχουν γίνει στον τομέα της Ψυχικής Υγείας και για τον άμεσο μελλοντικό σχεδιασμό.
- Ο Σταμάτης Βαρδαρός που είναι ο καθ' ύλην υπεύθυνος της ΠΦΥ, μίλησε για τις ΤΟΜΥ με στατιστικά στοιχεία. Ανέφερε για τις 96 ΤΟΜΥ που έχουν γίνει πανελλήνια και για τον στόχο των 120 ΤΟΜΥ μέχρι τέλους του έτους.
 Εξήρε το έργο που έχει προσφέρει μέχρι τώρα η διοίκηση της 6ης ΥΠΕ , παρόλο που είναι τεράστια η έκτασή της όπως τόνισε, δηλαδή οι Περιφέρειες Δυτ.Ελλάδας, Πελοποννήσου, Ηπείρου και Ιονίων Νήσων.
Κλείνοντας τόνισε ότι το έργο των ΤΟΜΥ εστιάζεται στην ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ και όχι αποκλειστικά στην αντιμετώπιση των ασθενειών.
- Ο Υπουργός Ανδρέας Ξανθός με λόγο σαφή που έκοβε σαν μαχαίρι, μίλησε για πεπραγμενα και άμεσους στόχους.
   Μίλησε για την κατάργηση της ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΒΑΡΒΑΡΟΤΗΤΑΣ που πέτυχε η Αριστερή Κυβέρνησή μας με την θέσπιση της ελεύθερης πρόσβασης στις Δημόσιες Δομές Υγείας ΟΛΩΝ των πολιτών ΜΟΝΟΝ με το ΑΜΚΑ.
   Υπενθύμισε τον ακρωτηριασμό της ΠΦΥ που πραγματοποίησε η Δεξιά στις αρχές του 2014.
   Υπερτόνισε την εισαγωγή της κουλτούρας του ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΥ ΓΙΑΤΡΟΥ στην Δημόσια Υγεία.
   Η συρρίκνωση της Δημόσιας Υγείας που επεδίωκε η Δεξιά έχει τελειώσει, ανέφερε χαρακτηριστικά.
   Μίλησε για την τεράστια ενίσχυση των ΤΕΠ.
   Ανέφερε τις μεγάλες δυσκολίες που συναντάει η πολιτική ηγεσία του Υπουργείου, λόγω των θυλάκων ανομίας και διαφθοράς που υπάρχουν ακόμα!!!
   ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΝΤΟΥ τόνισε ο υπουργός.
Σε μια γενικότερη αποστροφή του λόγου του, ανέφερε ότι στόχος είναι
 ΕΝΑ ΑΞΙΟΒΙΩΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΓΙΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ
Ανέφερε ότι έχει ξεκινήσει η αναδιανομή των οικονομικών βαρών με ελάφρυση των συνήθων υποζυγίων. 
Κλείνοντας τόνισε:

ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΟΙ ΑΝΙΣΟΤΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ
                     ΙΣΟΤΗΤΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
             
                   



Παρασκευή, 28 Σεπτεμβρίου 2018

Ο ΦΟΒΟΣ ΤΩΝ...ΝΟΙΚΟΚΥΡΑΙΩΝ του Στέφανου Σπηλιόπουλου

Φοβήθηκε ο κοσμηματοπώλης μην βγει με μαχαίρι ο Ζακ και 

για αυτό τον παγίδεψε ουσιαστικά μέσα στο 

μαγαζί λέει... 

Στην συνέχεια τον άρχισαν και στις κλωτσιές...

Από φόβο και αυτές θα πουν...

Μέχρι που το παιδί πέθανε και σταμάτησαν να φοβούνται...

Και αρχίσαμε να φοβόμαστε εμείς...

Το μίσος και την σκατοψυχια που κρύβουν μέσα τους αυτοί 

οι άνθρωποι...


Κυριακή, 23 Σεπτεμβρίου 2018

Η ΑΣΥΜΜΕΤΡΙΑ ΤΗΣ ΒΙΑΣ του Θανάση Καμπαγιάννη*

Μετά το σοκ της αποκάλυψης της ταυτότητας του Ζακ Κωστόπουλου ως του νεκρού της αγριότητας στην οδο Γλάδστωνος στο κέντρο της Αθήνας, το μόνο καλό που μου 'ρχεται στο νου είναι οτι η δράση του εν ζωή και η αγάπη που του έθρεφε πολύς κόσμος σημαίνουν πως ο θάνατός του δεν περνάει ανώνυμα, όπως θα συνέβαινε αν θύμα θα ήταν ένα “πρεζόνι” που δεν θα είχε αφήσει κανέναν πίσω του για να τον νοιαστεί.
Όπως ήταν αναμενόμενο, στη σχετική συζήτηση εμφανίστηκαν παρεμβάσεις που υποστηρίζουν το δίκιο του καταστηματάρχη να “αμυνθεί”. Εδώ όμως θέλει μια προσοχή για να μην υπάρχουν νομιμοφανείς δικαιολογίες και παρανοήσεις: η “άμυνα” αίρει τον άδικο χαρακτήρα της πράξης του “αμυνόμενου” (εδώ κλωτσιές του καταστηματάρχη και ενός τρίτου σε πεσμένο άνθρωπο, ήδη πληγωμένο από γυαλιά) μόνον όταν υπάρχει κίνδυνος παρών (και εδώ η εικόνα του Ζακ Κωστόπουλου είναι αυτή μιας απόλυτης αδυναμίας, καθιστώντας κάθε του πράξη – ακόμα και εγκληματική – απολύτως απρόσφορη), αναπότρεπτος με άλλα μέσα (εδώ προκύπτει η παρουσία αστυνομίας στον χώρο) και όταν το αγαθό που θυσιάζεται είναι σημαντικά κατώτερο (εδώ σταθμίζονται από τη μια πλευρά η ιδιοκτησία και από την άλλη η σωματική ακεραιότητα που φτάνει μέχρι την ανθρώπινη ζωή). Η υπέρβαση λοιπόν του ορίου της άμυνας ακυρώνει αυτόν τον ισχυρισμό, και εδώ σημαντική είναι η παρουσία του ανθρώπου που παρενέβη στο επεισόδιο με σκοπό να σταματήσει τα άγρια χτυπήματα: ένας μέσος συνετός άνθρωπος, σαν αυτόν τον παρεμβαίνοντα πολίτη, μπορούσε να αντιληφθεί και αντιλήφθηκε την ασυμμετρία ανάμεσα σε έναν πεσμένο στο έδαφος άνθρωπο, μέσα σε σπασμένα γυαλιά και σε εμφανή αδυναμία, και σε δύο τουλάχιστον άντρες που τον κλωτσούσαν άγρια. Αυτό δεν είναι μια εκτίμηση εκ των υστέρων, είναι μια πραγματικότητα που υπήρξε. Γι' αυτό και ειναι τόσο σημαντική η παρουσία και η παρέμβαση αυτού του ανθρώπου.
Τώρα για τον νομικό χαρακτηρισμό της εγκληματικής πράξης του καταστηματάρχη και του τρίτου, εδώ κομβικό ρόλο θα παίξουν οι καταθέσεις και η ιατροδικαστική έκθεση. Προς το παρόν η κατηγορία, σύμφωνα με τα ΜΜΕ, είναι η θανατηφόρα σωματική βλάβη του άρθρου 311 του Ποινικού Κώδικα. “Αν η σωματική βλάβη είχε επακόλουθο το θάνατο του παθόντος επιβάλλεται κάθειρξη μέχρι δέκα ετών. Αν ο υπαίτιος επιδίωκε τη βαριά σωματική βλάβη του παθόντος επιβάλλεται κάθειρξη”. Το δεύτερο εδάφιο εισάγει επιβαρυντική περίσταση, η κάθειρξη μπορεί έτσι να φτάσει και τα 20 έτη. Βέβαια, αν η ιατροδικαστική έκθεση δείξει ότι τα τραύματα από τις κλωτσιές ήταν σε ζωτικά σημεία του σώματος και αποτέλεσαν την αιτία θανάτου, τότε ανακριτής και εισαγγελέας μπορούν να μετατρέψουν την κατηγορία από θανατηφόρα σωματική βλάβη σε ανθρωποκτονία, από δόλο ή από αμέλεια. Αυτά όλα θα πρέπει να συνεκτιμηθούν και με άλλα στοιχεία, πχ αν και τι έλεγαν οι δράστες όταν χτυπούσαν τον πεσμένο άνθρωπο, κλπ.
Διαβάζω σε αναρτήσεις φίλων εκκλήσεις να γίνει χρήση της αντιρατσιστικής νομοθεσίας. Όμως εδώ υπάρχει μια τρύπα. Ενώ είναι - σε μένα τουλάχιστον - σαφές ότι κομβική για την επιλογή αυτοδικίας του καταστηματάρχη ήταν η εικόνα του Ζακ Κωστόπουλου ως τοξικομανούς (και εδώ πιο σημαντική είναι η εικόνα που αποκόμισε ο θύτης παρά η πραγματικότητα του θύματος), το χαρακτηριστικό αυτό δεν περιλαμβάνεται στα προστατευτέα χαρακτηριστικά της αντιρατσιστικής νομοθεσίας, δηλαδή αυτά της “φυλής, χρώματος, εθνικής ή εθνοτικής καταγωγής, γενεαλογικών καταβολών, θρησκείας, αναπηρίας, σεξουαλικού προσανατολισμού, ταυτότητας ή χαρακτηριστικών φύλου”. Δεν περιλαμβάνονται δηλαδή ούτε οι ομάδες που υφίστανται κοινωνικές διακρίσεις λόγω στιγματισμού, ούτε για παράδειγμα οι προστάτες ανθρωπίνων δικαιωμάτων (πχ δικηγόροι που πλήττονται ως υπερασπιστές θυμάτων ρατσιστικών και φασιστικών επιθέσεων). Η ιδιότητα του Ζακ ως μέλους της lgbtq κοινότητας δεν αρκεί αφ' εαυτής για να θεωρηθεί η επίθεση σε βάρος του “ρατσιστική”, κατά τον ορισμό του νόμου. Πρέπει να αποδειχτεί ότι αποτέλεσε παράγοντα που επέδρασε στην εξέλιξη της εγκληματικής πράξης.
Τα έγραψα όλα αυτά γιατί δεν είδα κανέναν άλλον να τα γράφει, και υπάρχει αυξημένο ενδιαφέρον. Φυσικά, άλλες και άλλοι φίλες και φίλοι νομικοί μπορούν να με διορθώσουν ή να αναδείξουν επιπλέον πλευρές. Ελπίζω και εύχομαι ότι έχουν γίνει όλες οι ενέργειες προκειμένου οι άνθρωποι του Ζακ να είναι παρόντες και στη νομική διαδικασία των επόμενων ημερών, να έχουν ανεξάρτητη εικόνα της δικογραφίας σε σχέση με όλους εμάς που μαθαίνουμε πληροφορίες των ΜΜΕ (πολλές φορές λαθεμένες) και να έχουν λόγο, με κομβική στιγμή μπροστά μας την απόφαση για την προφυλάκιση ή μη των δραστών της εγκληματικής πράξης σε βάρος του Ζακ Κωστόπουλου.



*δικηγόρος. Δημοσίευσε την επιστημονική άποψή του στην διαδικτυακή σελίδα του
- η επιλογή της φωτογραφίας και ο τίτλος ανήκει στην ''Λαϊκή Πατρών''

Πέμπτη, 20 Σεπτεμβρίου 2018

ΑΝ ΤΟΥΣ ΦΟΒΗΘΕΙΣ του Βαγγέλη Παπαμιχαήλ*

Αν τους φοβηθείς και σκύψεις το κεφάλι σε έχουν νικήσει...
Εμείς όμως ούτε τους φοβόμαστε ούτε και σκύβουμε το κεφάλι, άρα τους έχουμε ήδη νικήσει...απλά αυτοί δεν μπορούν να το καταλάβουν...
ΥΓ 
Από το αγαπημένο μυθιστόρημα ΑΝΚΟΡ της Πέλας Σουλτάτου
...
Πάρτε το χαμπάρι μια και καλή.
Αυτός ο τόπος έχει ξοφλήσει με το φασισμό, το ναζισμό,τους χουντικούς, τους βασιλικούς κι όλα τα εθνικιστικά, ακροδεξιά σκουπίδια που κοροϊδεύουν το λαό για να του ρουφάνε το αίμα.
Χαθείτε από προσώπου γής, προτού σας στείλουμε από κει που'ρθατε,φαντάσματα του κάτω κόσμου.
*το άρθρο αυτό ο Βαγγέλης το έγραψε μετά την δολοφονική επίθεση που δέχτηκε στο Πέραμα στις 15 Σεπτέμβρη 2018

Δήλωση πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα στις 22/9/2018 μετά την συνάντηση που είχε με τον Βαγγέλη στο πρωθυπουργικό γραφείο: «Σήμερα συνάντησα τον Βαγγέλη Παπαμιχαήλ, που έπεσε θύμα επίθεσης από ομάδα νεοναζί στο Πέραμα. Ας το γνωρίζουν οι ένοχοι, ότι σύντομα θα βρεθούν και θα οδηγηθούν ενώπιον της δικαιοσύνης. Η φασιστική βία δεν θα μείνει ατιμώρητη»

ΟΙ ΠΙΟ ΣΚΟΤΕΙΝΕΣ ΓΩΝΙΕΣ ΣΤΗ ΚΟΛΑΣΗ της Λουκίας Βότση


"Οι πιο σκοτεινές γωνιές στην Κόλαση είναι φυλαγμένες για εκείνους που διατηρούν την ουδετερότητά τους σε εποχές ηθικής κρίσης"
Απόσπασμα από το αριστουργηματικό επικό ποίημα του Δάντη του 14ου αιώνα με τίτλο "Η Θεία Κωμωδία", η πιο πάνω φράση φαντάζει πιο επίκαιρη από ποτέ. Γιατί η απραξία, η ανοχή και η ουδετερότητα είναι συστατικά της δικής μας σύγχρονης εποχής. Μιας εποχής που χαρακτηρίζεται από τη χειρότερη κρίση σε αξίες, αρχές και ηθική, σε όλα τα επίπεδα του κοινωνικού, πολιτικού και οικονομικού ιστού του κράτους, τις τραγικές συνέπειες της ασύγγνωστης ανοχής που είχε επιδείξει για χρόνια το πολιτικό προσωπικό και η κοινωνία ευρύτερα, στην αναξιοκρατία, στο ρουσφέτι, στην ατιμωρησία και στη διαφθορά, τα αποτελέσματα της οποίας βιώσαμε ως «πάρτι ρουφενέ» με δανεικά από τον κουμπαρά του μέλλοντος των παιδιών μας.
Σήμερα, θέλω να πιστεύω ότι η εποχή της αποσιώπησης σκανδάλων, και η αυταπάτη που τρέφει η ουδετερότητά μας ότι δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα απέναντι στη πολιτική χειραγώγησης καταστάσεων και της νοοτροπίας του «δεν ξέρω, δεν γνωρίζω, δεν απαντώ», έχει παρέλθει ανεπιστρεπτί.
Όχι γιατί ξυπνήσαμε ξαφνικά σε μιαν άμεμπτη κοινωνία. Αλλά επειδή όταν αγγίξεις πάτο, ο μόνος δρόμος, έμφυτος στην ανθρώπινη φύση πάντα είναι να μαθαίνεις να κολυμπάς σε βαθιά νερά.
Η αποφασιστικότητα για τομές, για συστηματική δουλειά, για αλλαγή νοοτροπίας,
αποτελούν αναντίλεκτα τους πιο καθοριστικούς παράγοντες και την ευκαιρία για ουσιαστική αναδιάρθρωση και εκσυγχρονισμό του κράτους και των θεσμών,σε συνδυασμό με τη σωστή αξιοποίηση του ανθρώπινου δυναμικού ως κινητήριο δύναμη εξόδου του τόπου μας από την κρίση.
Για να αποφασίσουμε ως πολίτες τι πολιτικό κράτος θέλουμε και πώς θα το οικοδομήσουμε, εκμηδενίζοντας κάθε πιθανότητα επαναφοράς των πολιτικών εραστών του συστήματος της διαφθοράς.
Κι εάν ρωτηθείτε: υπάρχει ηθική στην πολιτική; 
Η απάντηση είναι ξεκάθαρη.
 Ναι, υπάρχει. 
Είναι ο παράγοντας που διαφοροποιεί τον πολιτικάντη και τον λαϊκιστή από τον πολιτικό που ενεργεί με κύριο γνώμονα το καλώς νοούμενο συμφέρον των πολιτών και του τόπου. Είναι η κινητήριος δύναμη που ωθεί έναν πολιτικό στο να δίνει καθημερινώς τη μάχη για αλλαγή, ανανέωση και πρόοδο. Είναι βασικά αυτό που αποτρέπει κάθε άνθρωπο που ασχολείται με τα κοινά από το να κατρακυλήσει σε αυτό που χαρακτηριστικά αναφέρει ο Δάντης, «τις πιο σκοτεινές γωνιές στην Κόλαση»!

Πέμπτη, 13 Σεπτεμβρίου 2018

ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΑΛΛΙΕΝΤΕ

11 Σεπτέμβρη 1973
Προεδρικό Μέγαρο Λα Μονέδα 
Σαντιάγο Χιλής

"Σίγουρα αυτή θα είναι η τελευταία ευκαιρία για μένα να απευθυνθώ σε εσάς. Η Πολεμική Αεροπορία έχει βομβαρδίσει τις κεραίες των Radio Portales και Radio Corporación.
Οι λέξεις μου δεν έχουν πικρία αλλά απογοήτευση. Είθε να έρθει μια ηθική τιμωρία για εκείνους που έχουν προδώσει τον όρκο τους: Στρατιώτες της Χιλής, οι δικαιούχοι αρχιστράτηγοι, ο Ναύαρχος Μερίνο, ο οποίος έχει αυτοανακηρυχθεί ο ίδιος διοικητής του ναυτικού, και ο κ. Μεντόζα, ο οποίος επαίσχυντα μόλις χθες ορκίσθηκε πίστη και αφοσίωση στην κυβέρνηση, και ο οποίος έχει επίσης αυτοανακηρυχθεί αρχηγός της Carabineros [παραστρατιωτικής αστυνομίας].
Λαμβάνοντας υπόψη αυτά τα δεδομένα, το μόνο πράγμα που απομένει για μένα είναι να πω στους εργάτες: δεν πρόκειται να παραιτηθώ! Ευρισκόμενος σε μια ιστορική μετάβαση, θα πληρώσω την πίστη του λαού με τη ζωή μου. Και τους λέω ότι είμαι βέβαιος ότι οι σπόροι που έχουμε φυτέψει στην καλή συνείδηση των χιλιάδων και χιλιάδων Χιλιανών δεν θα μείνουν συρρικνωμένοι για πάντα.
Έχουν δύναμη και θα είναι σε θέση να μας εξουσιάζουν, αλλά η κοινωνική διεργασίες δεν μπορεί να εμποδιστούν ούτε από το έγκλημα, ούτε από τη δύναμη. Η ιστορία είναι δική μας, και οι άνθρωποι κάνουν την ιστορία.
Εργάτες της χώρας μου: Θέλω να σας ευχαριστήσω για την αφοσίωση που είχατε πάντα, την εμπιστοσύνη που εναποθέσατε σε έναν άνθρωπο που ήταν μόνο ένας διερμηνέας της μεγάλης λαχτάρας για τη δικαιοσύνη, ο οποίος έδωσε το λόγο του ότι θα σεβαστεί το Σύνταγμα και το νόμο και έκανε ακριβώς αυτό. Σε αυτή την καθοριστική στιγμή, την τελευταία στιγμή που μπορώ ακόμα να απευθύνομαι σε εσάς, σας εύχομαι να επωφεληθείτε από το μάθημα: το ξένο κεφάλαιο, ο ιμπεριαλισμός, σε συνδυασμό με την αντίδραση, δημιούργησαν το κλίμα στο οποίο οι Ένοπλες Δυνάμεις έσπασαν την παράδοσή τους, την παράδοση που διδάχθηκαν από το στρατηγό Schneider και επιβεβαίωσαν με τον διοικητή Araya, θύματα του ίδιου κοινωνικού τομέα που σήμερα ελπίζει, με την ξένη βοήθεια, να κατακτήσει εκ νέου τη δύναμη να συνεχίσουν να υπερασπίζονται τα κέρδη τους και τα προνόμιά τους.
Απευθύνομαι σε εσάς, πάνω απ' όλα, στη σεμνή γυναίκα του τόπου μας, την Campesina που πίστεψε σε εμάς, τη μητέρα που γνώριζε την ανησυχία μας για τα παιδιά.
Απευθύνομαι στους επαγγελματίες της Χιλής, τους πατριώτες επαγγελματίες που συνέχισαν να δουλεύουν εναντίον της στάσης που υποστηρίζεται από επαγγελματικά σωματεία, σωματεία ταξικά που υπερασπίζονται επίσης τα προνόμια της καπιταλιστικής κοινωνίας.
Απευθύνομαι στη νεολαία, αυτή που τραγουδούσε και μας έδωσε τη χαρά της και το αγωνιστικό της πνεύμα.
Απευθύνομαι στον άντρα της Χιλής, τον εργάτη, τον αγρότη, το διανοούμενο, εκείνον που πρόκειται να διωχθεί, γιατί στη χώρα μας ο φασισμός είναι ήδη παρών εδώ και πολλές ώρες – σε τρομοκρατικές επιθέσεις, σε ανατινάξεις γεφυρών, σε διακοπές σιδηροδρομικών γραμμών, σε καταστροφές αγωγών πετρελαίου και φυσικού αερίου, ενόψει της σιωπής όσων είχαν την υποχρέωση να δράσουν. Ήταν υποχρεωμένοι. Η ιστορία θα τους κρίνει.
Σίγουρα το Radio Magallanes θα σιγήσει, η ηρεμία και μεταλλικό όργανο της φωνής μου δεν σας φτάσει. Δεν πειράζει. Θα συνεχίσετε να την ακούτε. Θα είμαι πάντα δίπλα σας. Τουλάχιστον η μνήμη μου θα είναι αυτή ενός άνδρα αξιοπρεπή που στάθηκε πιστός στη χώρα του.
Οι άνθρωποι πρέπει να υπερασπιστούν τους εαυτούς τους, αλλά δεν πρέπει να θυσιαστούν. Οι άνθρωποι δεν πρέπει να αφεθούν να καταστραφούν ή να διατρηθούν από σφαίρες, αλλά δεν ούτε και να ταπεινωθούν.
Εργάτες της χώρας μου, έχω πίστη στη Χιλή και το πεπρωμένο της. Άλλοι άνδρες θα ξεπεράσουν αυτή τη σκοτεινή και πικρή στιγμή προδοσίας που προσπαθεί να επικρατήσει. Να πηγαίνετε προς τα εμπρός γνωρίζοντας ότι, αργά ή γρήγορα, οι μεγάλες λεωφόροι θα ανοίξουν και πάλι και οι ελεύθεροι άνθρωποι θα περπατούν μέσα από αυτές για να χτίσουν μια καλύτερη κοινωνία.
Ζήτω η Χιλή! Ζήτω οι άνθρωποι! Ζήτω οι εργαζόμενοι!
Αυτά είναι τα τελευταία λόγια μου, και είμαι βέβαιος ότι η θυσία μου δεν θα είναι μάταια, είμαι βέβαιος ότι, τουλάχιστον, θα είναι ένα μάθημα ηθικής που θα τιμωρήσει το κακούργημα, δειλία και προδοσία."